LOGOTIP RECOOP NEPAL

RECOOP NEPAL – Presentation of the International Cooperation Project (English and French version)

LOGOTIP RECOOP NEPAL
ECOARQUITECTURA – AUTOCONSTRUCCIÓ – ARQUITECTURA SOCIAL
Autor: RECOOP NEPAL (Terram, Moviment Nòmada and Nousol)

English:

Download the PDF with the presentation:

 [English] Presentation Recoop Nepal International Cooperation Project

Sumary:

The project titled Recoop Nepal, Technical and Social Support for the Reconstruction of the Rural Areas of Nepal  is an international cooperation project, in the form of technical cooperation, whose purpose is to develop an effective and sustainable program to assist in the reconstruction of the rural areas most affected by the earthquakes in Nepal.

LOGOTIP RECOOP NEPAL

History:

Terram, Nousol and the Moviment Nòmada decided to join forces and work together to organize an international cooperation project in Nepal, the main objective being to assist in the reconstruction work in the mid and long terms.

On Tuesday, 9 June 2015, a representative of the three collectives travelled in person to the country to cooperate with the humanitarian aid which was already being provided and to see the lay of the land in order to prepare the Recoop Nepal international cooperation project.

Since then, in collaboration with other collectives, we have taken part in some humanitarian aid initiatives, particularly in the field of emergency temporary buildings. We have taken the opportunity to visit different rural areas and we have compiled a great deal of information on the culture, the architecture, the most common diseases, the local building materials, the most immediate needs of the population and so on.

Three months after our arrival in the country, with all the information obtained, with the necessary contacts on the ground and with the architectural reconstruction projects decided on, we launched the Recoop Nepal international cooperation project. The first phase of this project will last until June 2016, exactly one year after our arrival in Nepal.

French:

Download the PDF with the presentation:

[French] Presentation RECOOP NEPAL International Cooperation Project

Résumé:

Le projet Recoop Nepal, assistance technique et sociale pour la reconstruction des zones rurales du Népal, est un projet de coopération internationale, sous forme de coopération technique, qui prétend mettre en œuvre un programme de collaboration pour la reconstruction des zones rurales du Népal les plus touchées par les tremblements de terre.

LOGOTIP RECOOP NEPAL

Antécédents:

Terram, Nousol et Moviment Nòmada décidons d’unir nos forces et de travailler côte à côte pour organiser un projet de coopération internationale au Népal. L’objectif principal est de contribuer aux tâches de reconstruction à long et moyen terme.

Le mardi 9 juin 2015, un représentant des trois associations s’est déplacé en personne dans le pays dans le but de coopérer avec l’aide humanitaire déjà en place et reconnaître le terrain en vue de préparer le projet de coopération internationale Recoop Nepal.

Dès lors, nous avons participé à plusieurs actions d’aide humanitaire, aux côtés d’autres associations, notamment dans le domaine d’abris provisoires d’urgence. Nous avons pu visiter différentes zones rurales et recueillir des informations utiles sur la culture, l’architecture, les pathologies les plus courantes, les matériaux de construction locaux, les besoins immédiats de la population, etc.

Trois mois après notre arrivée dans le pays, grâce à tous les renseignements obtenus, les contacts nécessaires sur le terrain et les projets architecturaux de reconstruction définis, nous lançons le projet de coopération internationale Recoop Nepal. La première phase de ce projet se prolongera jusqu’en juin 2016, un an jour pour jour après notre arrivée au Népal.

Please follow and like us:
1

Leave a Comment